logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2020.02.07 2019고정1121
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 800,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On April 19, 2019, around 08:45, in front of D elementary school located in Songpa-gu Seoul Metropolitan Government, the victim B: (a) defects in the latter part of D elementary school located in Songpa-gu, Seoul; (b) E, “I will not perform road construction after ten minutes since it is a school curriculum; (c) E, “Irhia”; (d) E, “Irhia,” and assaulted E’s shoulder part of E, 3 to four times due to finger; and (d) the Defendant, the husband of E, who is the husband of the E, who was next, assaulted the Defendant’s shoulder by her hand once.

Accordingly, the Defendant, against the victim, inflicted bodily injury on the victim, such as an open upper room, which requires two weeks of medical treatment by cutting down the shoulder of the victim one time and cutting it over the floor.

The part of the facts charged was revised to the extent that it does not materially disadvantage the defendant's defense right.

Summary of Evidence

1. Court statement of the defendant (the second trial date);

1. The suspect interrogation protocol of the police as to B;

1. Part of the police statement of E;

1. In the application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (in the case of the submission of the suspect B injury diagnosis report - the injury diagnosis report);

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow