logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.01.28 2015나9476
약정금
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1..

Reasons

1. The summary of the defendant's assertion is that the defendant has a claim against the plaintiff for the construction cost of KRW 162 million, which shall offset the claim against the contract payment claim that the plaintiff seeks.

2. On April 26, 2010, the fact that the Plaintiff prepared the instant agreement between the Defendant and the Defendant that the Defendant recognized the remainder of the construction price of KRW 162 million against the Plaintiff as a lien is recognized as a lien is acknowledged. According to the evidence Nos. 2-1, it is recognized that the Plaintiff prepared a notarial deed stating that the Plaintiff would approve the claim of KRW 162 million between the Defendant and the Defendant on April 27, 2010 and repay it by May 3, 2010.

① However, in the instant agreement, “if there exists any indemnity payment due to the exercise of the same lien or the acquisition of the above 501 by the Defendant, the Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 30 million as a royalty.” If the Defendant’s claim remains, even if the above conditions have been fulfilled as the Defendant’s assertion, it is highly probable that the Defendant would settle the above contract payment claim in the way of deducting the above 30 million contract payment claim from the above contract payment claim (hereinafter “instant contract payment claim”) from the economic perspective, in favor of the Defendant, and there is a high probability that the Defendant would process the above method in favor of the Defendant, it would be somewhat unusual that the Defendant stated that the Defendant would make the above contract payment without mentioning the Defendant’s claim for the above contract payment, i.e., payment without title., payment without title, to the Plaintiff.”

arrow