logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.11.04 2016고단5009
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and a fine for 600,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

On April 4, 2012, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a violation of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (special rape) at the Suwon District Court around April 4, 2012, and completed the execution of the sentence on October 1, 2014.

1. On July 17, 2016, from around 21:10 to 21:30 of the same day, the Defendant obstructed the victim’s restaurant business by “E” operated by the victim D in Suwon-si, Suwon-si, while under the influence of alcohol, by avoiding disturbance, such as “a sprinking, sprinking, sprinking, sprinking, and sprinking,” “a spacking, spacking, spacking, spacking, spacking,” and “a sponsing, sprinking, sprinking,” and “a bitching, sponsing at 20 years of bitbre.” by force.

2. Around July 17, 2016, the Defendant: (a) deemed that the victim G, a policeman belonging to the Suwonnam Police Station F District, who received 112 reports, was aware of the details of the report at the said restaurant; and (b) said, the Defendant publicly insulting the victim by publicly insulting the victim at the victim’s place where there are several visitors and employees working at the said restaurant. In the victim’s place where there are several employees working at the customer and the said restaurant, the victim “twel, Chewing, knick, knick, knick, knick, kniff, and sweed down.”

3. On July 17, 2016, the Defendant: (a) was arrested and transferred to a flagrant offender in relation to the crime of interference with business, such as Paragraph (1) and Paragraph (1) at the Suwon-nam Police Station F District located in Suwon-si, Suwon-si, Suwon-si, which was located in H on July 17, 2016; and (b) under the influence of alcohol, the Defendant, while under the influence of alcohol, expressed to the police officers about 30 minutes of the disturbance, such as “a bit of bitch, bit of a bitch, bit of a bitch, bit of a bitch, bit of a bitch of a bitch, bitch, and a plug of a bitch.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made by the police officer in G; and

1. Written statements prepared by D;

1. Each image of a photograph by closure of a dynamic image;

1. Previous records: Application of each Act or subordinate statute of the record of inquiry, such as criminal records, and the personal confinement status;

1. Criminal facts;

arrow