logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.11.16 2012가합86036
기술료
Text

1. The Defendant’s KRW 43,413,413 as well as the Plaintiff’s KRW 16% per annum from December 14, 2007 to October 31, 2012.

Reasons

1. Basic facts

A. D, which the Plaintiff possessed for five years from October 14, 2002 to October 14, 2002 with B Co., Ltd. (C Co., Ltd. on March 15, 2005, and Co., Ltd. on July 2, 2008; hereinafter “Defendant, regardless of whether it was before or after the mutual change, is the air conditioners using the heating apparatus as the power of the gas engine with gas (LNG and LPG) heat generated for five years from October 14, 200 to October 14, 207.

(D) A contract for technology use (hereinafter “instant contract”) was concluded with respect to the transfer of technology for production and granting non-exclusive licenses.

Article 1 (Definitions) The following terms used in this Agreement shall have the meanings respectively defined:

1."Contract Products" means Products with the performance set out in Article 1 of the Special Conditions in Annex I to this Agreement.

2. The term “technology” means the technology specified in the details of Annex 2 Technology Transfer among the technologies related to the development of Class 20HP D developed by the Plaintiff.

3. The term "technical information" means any information provided on the details of technology transfer in attached Form 2 among the information related to the technology.

Article 2 (Granting of License) (1) The Plaintiff shall grant a non-exclusive license to manufacture, use and sell contract products in Korea and abroad using industrial property rights and technical information provided by the Plaintiff to the Defendant.

Article 3 (Provision of Technical Information) The Plaintiff shall provide technical information specified in the details of technical information in attached Form 2 within seven days after the date of conclusion of the instant contract and after the receipt of the retainer under Article 6(1).

Article 6 (Technical Fees) (1) The defendant shall pay 50,000,000 won to the plaintiff within one month after the conclusion of the instant contract.

② The Defendant is a party to the instant contract term.

arrow