logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원동부지원 2016.11.25 2015가합104076
분양계약자 명의 변경절차 이행
Text

1. As to the real estate stated in the attached Form to the Plaintiff, the Defendant is between the Defendant and AS Dong, Inc. on January 2, 2014.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. 1) On September 26, 2014, the Defendant: (a) On September 26, 2014, ASS East Co., Ltd. (hereinafter “AS East”).

A) Sales contract to purchase the real estate in the attached Form and the attached Form KRW 643,600,000 for price (hereinafter “multi-family sales contract”).

(2) On September 26, 2014, and October 20, 2014, the Defendant paid the sum of KRW 64,360,000 to Escop 1,200.

According to the apartment sale contract, the buyer may borrow an intermediate payment from the financial institution designated by the AS Dong, and pay it.

3) On October 2014, the Defendant is a financial institution designated by ASSdong, Busan Bank, a financial institution (hereinafter “BS Bank”) (hereinafter “BS Bank”).

) A loan agreement for intermediate payments (hereinafter referred to as “intermediate loan agreement”) and an intermediate payment;

(4) On November 26, 2014, the Defendant: (a) borrowed intermediate payments from the Busan Bank on the part of November 26, 2014; and (b) paid KRW 64,360,000 as an intermediate payment in each ASdong, after receiving a loan from the Busan Bank on May 26, 2015, and (c) paid KRW 64,360,000 as an intermediate payment in each apartment sales contract.

B. On July 30, 2015, the Defendant concluded a contract with the Plaintiff on a transfer of the sales contract price of KRW 89,360,000 (i.e., the down payment of KRW 64,300,000 paid by the Defendant to the Plaintiff (hereinafter “sale contract”).

(Plaintiffs agree to accept from the Defendant the status of contractor for an intermediate payment loan contract). The main contents are as follows:

arrow