logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2017.10.19 2017고단1766
폭행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 2, 2017, the Defendant assaulted the victim’s face at six times in the hands of the victim E (29 years old) at “F” restaurant where the victim E (29 years old) works in Ansan-si on September 2, 2017.

2. The Defendant interfered with the business of the victim C’s restaurant business by force by avoiding the disturbance between about 10 minutes, by assaulting the victims at the time, place, as mentioned in the above paragraph (1), following the table table in the above restaurant, and taking other customers a bath, etc.

3. Interference with performing public duties;

A. The Defendant: (a) notified the Defendant of the date and time set forth in paragraph (1) above; and (b) at the place, “at a restaurant, scambling in a restaurant”; and (c) notified the Defendant of the slope G affiliated with the Ansan Police Station H police box called the Defendant of the arrest of the Defendant as an offender of the crime of assault; (d) the Defendant expressed the desire to “the arrest of the Defendant who would have come to her to her to scam,” and sent the face of the said G one time with the hand-on floor.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of 112 reported cases.

B. On September 2, 2017, the Defendant interfered with the performance of official duties to the police officer I: on September 23:30, 2017, on the ground that the above I was arrested in flagrante at the back seat of the escorted vehicle of the police station J in the Ansan-gu Police Station, where the Defendant passed approximately 5 km away from the front of the Hoe-gu, Goeong-si, Hoe-si, the Hae-si, the Hoe-si, the Hae-si, the Hae-gu, the Hae-gu, the Hae-gu, the Hae-gu, the Hae-gu, the Hae-gu, the Hae-gu, the Hae-gu, the Hae-gu, the Hae-si

이거 풀어 라 ”라고 소리 지르며 수갑을 찬 양손 주먹으로 위 I의 왼쪽 턱 부위를 1회 때리고, 이에 위 I이 피고인의 팔을 눌러 제지하자 발로 I의 오른쪽 가슴 부위 및 얼굴 부위를 각 1회 씩 걷어찼다.

Accordingly, the defendant is justified in relation to the escort of arrested suspects by police officers.

arrow