logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2017.10.26 2017고단1178
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 6,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] The Defendant received a summary order of KRW 500,000,000 as a fine for an injury in the support for the development of the Sugwon method, on July 13, 2012, and a fine of KRW 1 million in the same court on June 3, 2011, respectively.

[2] On April 8, 2017, the Defendant: (a) while getting off and getting off E-cab driven by the victim D (60 years of age) before the Gu Park on April 8, 2017, the Defendant: (b) caused the victim D and the route of operation; (c) taken off from the taxi to the victim D with the chest of the victim D; and (d) took the face by hand, the Defendant caused two weeks of injury to the victim D, which requires approximately two weeks of medical treatment; and (d) placed the victim F (34 years of age) the Defendant’s assault, who was running continuously, was able to take the face of the victim, and caused the victim’s injury, such as inside the number of days of treatment, if the victim’s face was taken over by hand, and caused the victim’s injury to the victim F (34 years of age).

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each statement of D and F;

1. A photo of the damaged part;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. In light of the reasons for sentencing under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act, the criminal liability of the Defendant is not easy in light of the following: (a) the details and content of the instant crime; and (b) the record of the same type of punishment.

However, it is decided as per the disposition by comprehensively taking into account all the sentencing conditions such as the counter-competence, the agreement with the victim D, the defendant's age, environment, and circumstances after the crime.

arrow