logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2013.11.14 2013고단5003
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On October 21, 2013, the Defendant was required to present his/her resident registration certificate to verify personal information by the victim G (year 41) who is an assistant to a police box of the State Police Station, who was dispatched after receiving a report in the said singing room, on the ground that the drinking value had reached a large number of drinking values in the “D Singdo” located in the State of Ma, C, and on the ground that it was reported by the said singing room.

The Defendant, who is a police official, expressed that the victim's face was left at the entrance of the single at the entrance of the single at one time, and continuously expressed that "this single shall be seen as a singlee," and that "this single shall be seen as a single," and two times in front and rear, sing off the victim's balle, and single the victim's left balle with the right balle with the victim's hand.

As a result, the Defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the handling of G 112 Report case and the on-site dispatch work, which is a police official, and at the same time, the Defendant was in need of approximately two weeks medical treatment to the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Protocol of the police statement concerning G;

1. E statements;

1. On-site photographs;

1. Application of the commissioned response (36 pages of investigation records) statute;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. The reason for imposing selective sentence of imprisonment with labor ought to be strictly punished in light of the fact that the Defendant committed the same crime in spite of the fact that there were multiple criminal punishments, such as having been sentenced to suspended sentence twice for the same type of crime, but the degree of injury suffered by the victim is relatively minor, and the Defendant seems to have a view to both recognizing and reflecting the fact of the crime, etc., the sentence shall be determined as ordered in light

arrow