logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2017.09.20 2017가단53466
전용 포털 개발 구축비
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 88,00,000 and the interest rate of KRW 15% per annum from June 15, 2017 to the day of complete payment.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff is a company specializing in software development, sale, etc., and the Defendant is a company specializing in server sales and maintenance business.

Article 1 (Purpose of Contract) (Purpose of Contract) The defendant shall entrust the plaintiff with the relevant business relating to the construction of an exclusive portal for the Green Industry Complex in this Agreement, and the plaintiff shall perform the relevant business in good faith, and the defendant shall pay the price to the plaintiff.

Article 2 (Term of Contract and Terms and Conditions of Payment) The terms and conditions of payment shall be [Attachment 1] Annexed Contract.

Article 3 (Scope of Relevant Business) The plaintiff shall provide the technical agreement in good faith using the plaintiff's computer manpower, and detailed scope of business shall be [Attachment 2] business definition.

Article 4 (Supply and Development of Goods) (1) Within one month from the date of the contract, the Plaintiff shall deliver the supplied goods and items to the place designated by the Defendant, and shall request an examination when there is no problem in education and use.

Article 5 (Inspection) (1) The defendant shall complete the inspection of goods within one month from the plaintiff, and if the defendant does not give a written notice within the said period, the plaintiff shall be deemed to have completed the inspection of goods.

(3) The plaintiff shall deliver a written report on the completion of an exclusive portal building and development project to the defendant, and the defendant shall conduct a final inspection within one month from the completion report.

Article 10 (Effect of Contract) (1) This contract shall take effect from the date of its conclusion.

[Attachment 1] Annexed Contracts

1. Project owner: Defendant;

2. Business name: Construction of an exclusive portal for the green industry complex;

3. Contract amount: 88,000,000 won (including surtax);

4. Term of contract: Cash payment on the date of the defendant's regular payment from the date of issuance of the plaintiff's tax invoice after the final inspection;

5. List of equipment and details of support: A written statement of particulars concerning calculation and calculation basis (in addition 2);

1. Development;

arrow