logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2016.12.22 2016고단4658
마약류관리에관한법률위반(향정)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

10,000 won shall be additionally collected from the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is not a person handling narcotics.

1. Around 10:30 on September 17, 2016, the Defendant, in violation of the Act on the Control of Narcotics, Etc. (flavoon) administered approximately 0.03 grams of psychotropic drugs, at the Defendant’s house located in Daegu-gu Dong-gu, Daegu-gu (hereinafter “Seoul-gu”).

2. 상해 피고인은 2016. 9. 18. 22:25경 ‘알콜의존증’ 치료를 받고 있던 대구 동구 D에 있는 E병원 3층 간호사실에서, 퇴원을 하겠다고 큰소리로 말하다가 피해자인 보호사 F(29세)로부터 “조금만 목소리를 낮춰주십시오”라는 말을 듣자 ”새파랗게 어린 새끼가 목소리 갖고 입을 터노“라고 욕설을 하면서 손으로 피해자의 목 부위를 2회 때리고, 피고인을 끌어안으면서 제지하려는 피해자의 오른쪽 가슴부위를 이빨로 물고, 피해자의 얼굴에 수회 침을 뱉어 피해자에게 약 2주간의 치료가 필요한 가슴 부분 타박상 등을 가하였다.

3. On September 18, 2016, from around 22:25 to 22:35 the same day, the Defendant interfered with the performance of duties by force, by avoiding disturbance, such as taking the victim’s desire and inflicting bodily injury, as prescribed in paragraph (2), in the nurse room on the third floor of the E Hospital, thereby obstructing the victim from controlling the patients, thereby obstructing the victim’s ward and patient management, etc.

4. The Defendant was arrested as an offender in the act of committing an act of committing an act of committing an offense under the jurisdiction of the Daegu East East Police Station on charges of the injury, interference with business as stipulated in paragraphs (2) and (3), G of the Daegu East Police Station, and patrolmen, and moved to the I district of the Daegu East Police Station

On September 18, 2016, at around 22:35, the Defendant spited G’s face while taking the part of the left side of H with his hair while taking a bath at the elevator of E Hospital, and continuing to take a bath to G, who is required to board the J patrol vehicle parked in front of the above hospital by H, etc.

As a result, the defendant is legitimate to arrest the police officer in the act of violence.

arrow