logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2014.10.01 2014고단1178
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is an employee of the "D" restaurant in the Southern-gu Seoul metropolitan area.

피고인은 2014. 2. 21. 03:30경 위 식당 내에서 손님인 피해자 E(22세)이 다른 종업원들에게 욕설을 하고 시끄럽게 하여 화가 난다는 이유로 그곳에 있던 소주병으로 피해자의 머리 부위를 때리고, 주먹으로 넘어진 피해자의 얼굴 부위를 때리고, 발로 피해자의 엉덩이 부위를 걷어찼다.

As a result, the defendant carried a scopic disease, which is a dangerous thing, and brought about a multiple scopic scopic scopic scopty to the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each injury diagnosis letter;

1. Article 3 (1) and Article 2 (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. Scope of recommendations: Basic areas of category 1 (Habitual Injury, Bodily Injury, Bodily Injury, and Special Bodily Injury), each of two to four years violent crimes;

2. Specific reasons for sentencing - Circumstances: The defendant is against the crime of this case; there is no record of the crime against the defendant; and the defendant deposits money with a considerable amount of money for the victim. - The crime of this case is highly dangerous for the victim to commit the crime of this case, as long as the risk of the crime of this case itself is very high, the victim has a chest in face due to the crime of this case, and thus physical, economic, and mental damage is not considerable.

arrow