(영문) 창원지방법원 마산지원 2016.07.20 2016고단429

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 창원지방법원 마산지원 2016.07.20 2016고단429

상해

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On March 30, 2016, around 07:00, the Defendant requested the victim E, an employee who was cleaning at a certain area due to the failure to be a computer log in the DP room located in Changwon-si, Changwon-si, Changwon-si, Changwon-si, the Defendant would know the victim even though he requested the victim to take measures.

On the ground that he had taken an influent attitude, such as “The victim’s face was taken up several times due to drinking, and the victim suffered injury, such as softening and cutting the mouths of internal walls, which require approximately six weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement protocol of E prepared by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a criminal investigation report (in cases of attaching copies of a medical certificate of injury) and an injury diagnosis report for E attached thereto;

1. The grounds for sentencing (the scope of recommendation) of Article 257(1) of the Criminal Act and Article 257(1) of the Criminal Act regarding criminal facts are [the scope of recommendation] and Article 257(1) of the Criminal Act: (a) there is no person in charge of special sentencing [the decision of sentence] [the person in charge of special sentencing] [the decision of sentence] six months of imprisonment (the crime of this case was committed by the defendant on the ground that the victim, who is an employee, had taken a bad attitude toward the victim's face at least six weeks on the occasion of the crime of this case, in light of the degree of the assault of this case, the degree of the injury of this case, and the degree of the injury of this case, it is not good that the crime of this case was committed by the victim, and it is inevitable to sentence the defendant against the defendant.

However, taking into account the fact that the Defendant recognized his mistake and reflects, and that there is no past record of suspended execution or more, the Defendant’s age, sex and environment, relationship with the victim, motive, means and consequence of the instant crime, and the circumstances after the instant crime, etc., the term of punishment shall be determined as above, taking into account the following factors:

참조조문

-형법 제257조 제1항

유사 판례

-부산지방법원 2016.04.20 2015고정4556

-부산지방법원 2016.12.08 2016노1531

-의정부지방법원 고양지원 2015.02.12 2014고정1300

-서울북부지방법원 2017.08.23 2017고단2346

-수원지방법원 2016.06.16 2016고단1159