logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.05.14 2020고정390
명예훼손
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. A summary of the facts charged is a person who was diagnosed by a hospital run by the victim on May 15, 2017, and received an operation for Rose of Sharon and for the surgery for the reduction of new pressure.

피고인은 2019. 9. 30. 07:30경부터 2019. 10. 4. 15:40경 사이 서울 중랑구 C에 있는 B병원 정문 앞에서, ‘수술 후 병신 만들고 책임회피하는 병원 ’이라는 문구와 산소호흡호스를 코에 꽂고 누워있는 환자 사진이 함께 인쇄된 가로 2미터 세로 70센티미터 정도 크기의 현수막을 도로변에 게시하고, ‘수술하면 평생 마약진통제로 생활하게 만드는 B병원’, ‘현재 쓰지도 않는 나사로 최신 나사라고 속이는 병원’이라는 문구가 양면으로 인쇄된 가로 60센티미터 세로 1미터 정도 크기의 피켓과 ‘TV출현한다는 B병원장 말! 디스크 수술후 통증 호소하는 환자에게 우린 당신몸을 망친게 아니고 못고친거다 정 아프면 정신병원 가봐. 이게 B병원장 말씀!’이라고 자필 기재한 가로 60센티미터 세로 1미터 정도 크기의 피켓을 함께 도로변에 게시함으로써, 공연히 허위사실을 적시하여 피해자의 명예를 훼손하였다.

2. Determination

(a) Applicable provisions of Acts: Article 307 (2) of the Criminal Act;

(b) Crimes of non-compliance with an intention (Article 312 (2) of the Criminal Act);

(c) Indication of the victim's intention not to punish after prosecution;

(d) Judgment dismissing public prosecution (Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act);

arrow