logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.06.19 2014고단2112
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 18, 2014. 22:19, the Defendant obstructed the performance of official duties of the performance of official duties by driving a police station D Zone D Zone D in Suwon Police Station in the front of Suwon-si, Suwon-si, which was 24 o-gil 34-gil, while under the influence of alcohol on the front side of Suwon-ro, and discovered that he was carrying out a crime prevention patrol by driving a patrol vehicle in G (net 14) and approaching the patrol vehicle, and obstructed the patrol vehicle by approaching the patrol vehicle and blocking the patrol vehicle, and “I am fri-do, and I am fri-do, by getting off the patrol vehicle in front of Suwon-si,” and “I am am fri-do, I am off the patrol vehicle on the left side of the pent/F.”

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning police officers' patrol of crime prevention.

2. On April 18, 2014, at around 23:24, the Defendant damaged public objects, on the same grounds as the foregoing paragraph (1), and was arrested as a flagrant offender and transferred to the D District Unit of the Suwon Police Station D District in Suwon-gu, Suwon-si, but, at the suspect’s seat, the Defendant saw the disturbance to the police officer for about one hour, and committed a disturbance, such as walking away from the suspect’s seat to transport the Defendant to the criminal community of the police station, and then, the Defendant destroyed the tree partitions installed for prevention of escape (a.e., 150cm, height 100cm) so that the repair cost of the car 50,000 won can be moved to the police officer.

Accordingly, the Defendant damaged the goods used by public offices.

3. On April 18, 2014, the obstruction of performance of official duties and the Defendant: (a) around 23:25, on the same grounds as the foregoing paragraph (2) in the said D Zone, the victim slope I (the victim of the said D Zone 40 years of age) carried the Defendant to a criminal guidance in the police station; (b) left the said D Zone; and (c) left the body of the victim in order not to enter the vehicle in front of the defect patrol vehicle; and (d) left the body and resisted the victim’s right part to the right part; and (c) put the victim into the right part for three weeks of treatment.

Accordingly, the defendant is about the escort of the suspect by the police officer.

arrow