(영문) 인천지방법원 2016.11.24 2016고단6474

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 인천지방법원 2016.11.24 2016고단6474

공무집행방해

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On September 14, 2016, at around 01:45, the Defendant was dissatisfied with the sailing of the road in front of the Incheon Bupyeong-gu, Incheon, Bupyeong-gu, D District District of the Incheon Samsan Police Station, and the Defendant took a bath to the above E, and was sprinking the breath throughout several times.

Since the Defendant continued to be removed from F’s patrolmen belonging to the said global belt, the Defendant took a bath to “low”, and saw the instant F’s strong fingers with a hand-to-saw, blaps, and assaulted F’s B’s bridge at a price on one occasion.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning crime prevention and suppression of police officers.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of E and F;

1. Application of statutes on photographs of damage;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the crime concerned;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (The following extenuating circumstances among the reasons for sentencing);

1. Probation and community service order Article 62-2 of the Criminal Act should be strictly punished against the Defendant’s act of abusing violence against a police officer in the course of performing official duties. However, the fact that the Defendant appears to recognize and reflect his own crime, that there is no record of punishment exceeding the fine, and that there is no record of punishment of the Defendant’s age, occupation, character and conduct, environment, and all the conditions of sentencing indicated in the records, such as the Defendant’s age, occupation, character and conduct, circumstances before and after the instant crime

참조조문

유사 판례

-인천지방법원 2015.01.29 2014고단9048

-인천지방법원 2016.11.16 2016고단5637

-수원지방법원 성남지원 2014.07.23 2014고단1405

-의정부지방법원 2016.10.31 2016고단3221

-인천지방법원 2016.11.03 2016고단5927