logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.07.06 2017고단723
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant, on December 18, 2016, sent off as a drinking issue within the “Creing point on the first floor in Daegu Northern-gu B, Daegu-gu B, Daegu-gu, on the following occasions: (a) the victim E (36 years of age) who is the police official belonging to the D District Police Station in the Daegu Gangnam-gu, Police Station, who was reported and called up to 112, recommended the Defendant to pay the Defendant an unfair drinking value and money; (b) the Defendant was unable to pay the Defendant an unfair drinking value; and (c) the Defendant was able to pay the Defendant money with the Defendant’s drinking in a manner other than the Defendant’s driving.

Nice Chewing typ, Nice hump, humb humb, publicly insulting the victim by openly insulting the police officer’s desire.

2. On the same day at around 03:06 on the same day, the Defendant: (a) told the victim F (53 tax officials belonging to the police station belonging to the said D District, who was notified of the insult criminal facts and voluntary accompanying of the victim under paragraph (1) at the same place; (b) took the victim’s frank f (53 tax officials) to “hing sprinke, police officers, hing to the police officers, hing to the police officers, and hing to the police officers of the said D District; and (c) obstructed the above police officers’ legitimate performance of official duties in regard to the handling of reported cases and criminal investigations by assaulting the victim two times the left-hand son of the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to E and F;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the complaint;

1. Relevant Article 311 of the Criminal Act and Article 316 of the Criminal Act (the point of insult and the choice of fines) concerning criminal facts and Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of public duties and the selection of fines);

1. Aggravation of concurrent crimes as provided for in the former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act [to the extent that the aggregate of the amounts of two crimes above shall be added];

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The grounds for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act are as follows: the age, sex, family relation, family environment, motive and means of the crime, circumstances after the crime, etc.

arrow