logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 서산지원 2017.03.02 2016고단858
특수상해
Text

1. The punishment of the accused shall be one year and six months;

2.Provided, That the above punishment shall be imposed for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive;

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2016. 7. 16. 19:35 경 충남 태안군 B에 있는 피고인의 주거지에서 친구인 피해자 C(39 세) 과 함께 술을 마시며 “ 도리 짓고땡” 을 하다가 돈을 잃은 문제로 시비가 되어 집 밖으로 나가 싸우던 중 주방에 있던 위험한 물건인 칼( 총 길이 29cm, 칼날 길이 17.5cm) 을 들고 나와 피해자의 왼쪽 얼굴, 어깨, 배 등에 마구 휘둘러 피해자로 하여금 좌측 귀 밑 4cm, 좌측 볼 부위 7cm, 좌측 어깨 부위 20cm, 배 부위 2cm에 대한 봉합 시술을 받게 하는 등 약 2 주간의 치료가 필요한 어깨의 열린 상처 등의 상해를 가하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made in relation to D, C, E, F, and G;

1. A protocol of seizure and a list of seizure;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each on-site records, medical certificate of injury;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Circumstances unfavorable to the reasons for sentencing under Article 48(1)1 of the Confiscation Criminal Act: The circumstances where a knife, which is a dangerous object, was used for a crime and could have caused danger to life in light of the victim’s superior position: the victim’s agreement with the victim; the defendant was not more than a fine but not more than a fine; the defendant’s above circumstances and the defendant’s age, sexual conduct, environment, circumstances, means and consequence of the crime; and the conditions for sentencing are determined as ordered by taking into account all the circumstances after the crime.

arrow