logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2017.02.03 2016고단4699
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant, while under the influence of alcohol, expressed a desire to “I am son” to “I am bad for about 20 minutes in a place where many people gather or frequent at a place where I am under the influence of alcohol, and submitted it to others without good cause under the influence of alcohol.”

2. The Defendant, upon receipt of a report at the date, time, and place specified in paragraph 1, has taken custody of the victim E and the victim F, who are the police officer belonging to the Seoul Southern Police Station D police box, and sent out, without any justifiable reason, to the victim E and the victim F.

H. L. D. L. L. L. D. police officer.

In this sense, the victims were openly insulting each other.

3. The Defendant obstructed the performance of official duties at the time, time, place, etc. specified in paragraph (1) and immediately after being arrested in the act of committing an act of committing an offense on the grounds of paragraphs (1) and (2), and obstructed the police officer’s legitimate performance of duties by committing an assault, such as walking the face of G, a police officer affiliated with the Seoul Southern Police Station D police box, without any justifiable reason.

4. 경범죄 처벌법위반( 관공 서주 취소란의 점) 피고인은 2016. 11. 20. 11:00 경 서울 중랑구 H에 있는 서울중랑경찰서 D 파출소에서 술에 취한 상태로 아무런 이유 없이 그곳에서 근무하던 경찰관들에게 “ 씨 발 놈들 아. 짭새 새끼들 아. 개새끼들 아. 너네

They shall be infreshed and knifeed. Cracker knife

짭새 새끼들 목 다 따 버리기 전에 꺼져 버려. ”라고 욕설을 하는 등 약 1시간 동안 고함을 지르며 소란을 피워 술에 취한 채로 관공서에서 몹시 거친 말과 행동으로 주정하면서 시끄럽게 하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to E, F, and G;

1. A written statement of I;

1. 112 Application of the Acts and subordinate statutes governing the table of reported case settlement;

1. Article 3 (1) of the Punishment of Minor Offenses Act, which is applicable to the crimes;

arrow