logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2019.11.14 2019가합516130
건물명도(인도)
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant B shall deliver each real estate listed in the separate sheet No. 1, and from October 23, 2019 to the annexed sheet No. 1.

Reasons

1. Basic facts

A. On January 10, 2017, the Plaintiff entered into a sub-lease contract (hereinafter “sub-lease contract of this case”) with Defendant B, which sets the period from January 11, 2017 to January 10, 202, wherein each real estate listed in the separate sheet No. 500,000,000,000,000,00,000,000,000,00,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000

Article 1(B)(2) If the monthly rent is overdue, the late payment charge of 3% per month shall be added every month.

Article 3(1)(1) The Defendant B cannot transfer the right to rent, transfer the right to rent, delegate the right to rent, or manage the object to a third party, and cannot establish any right such as a pledge, security, etc., and may transfer the deposit, the right to rent, etc. between the parties, only with the approval of the Plaintiff, to a third party.

(2) In the event that a third party acquires the right of rent, etc. against the preceding paragraph, the defendant B and the third party cannot assert the right against the plaintiff, and the plaintiff may terminate the contract immediately.

Article 5 (Cancellation of Contracts and Compensation for Breach of Contract) (1) The plaintiff may terminate this contract in cases where he/she violates Articles 3 and 4 and where he/she falls under any of the following subparagraphs:

③ In the event that Defendant B fails to pay monthly rent, management fee, and expenses on three or more occasions, ④ in the event that the right to claim the return of the sublease deposit becomes the object of a pledge or other fence or is enforced by a third party without the Plaintiff’s approval; ② in the event that Defendant B transferred the right, business right, etc. under the sub-lease contract to a third party without the Plaintiff’s approval, or transferred the sub-lease deposit to a third party, the case that Defendant B does not cooperate in the procedure for applying the protocol prior to the filing of a lawsuit under Article 10 (2) where the sub-lease contract is cancelled due to the reasons falling under any of the subparagraphs of paragraphs

(Provided, That paragraph (1) 1 shall be excluded) Article 10 (Application for Protocol of Local Telephone Elimination)

arrow