logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2016.08.18 2016고단1214
공무집행방해
Text

A fine of three million won shall be imposed on a defendant.

Where the defendant fails to pay the above fine, one million won shall be the one day.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, on November 25, 2015, on the front of Daegu-gu C, Daegu-gu, about 00:40, when the Defendant was reported and received 112 that the Defendant would drive drinking, and the Defendant was asked D to take a drinking test from the police station in the Daegu-gu, Daegu-gu, the Police Station affiliated with the police station of the Daegu-gu, Seoul-gu, which was called, and the Defendant heard D, whether the Defendant “I am d, d, d, and d, from the night road of the

씨 발 놈 아, 개새끼들 아 왜 멀쩡한 사람을 잡노, 씨 발 놈 아, 좆 같은 새끼들, 내가 높은 사람 알고 있다, 목 자른다, 내가 세금 많이 내는데 세금 먹고 살면서 이러면 안된다, 내가 아는 친구 경찰이 있는데 연락한다, 내가 음주 운전 안했으면 다 죽이 뿐다, 너 거 서장이며 내가 다 키워 왔다, 니 말똥 가리 몇 개고, 니 월급 내가 다 줬다, 개새끼들 아” 라며 욕설을 하고, 신분증 제시 요구에 응하지 않고 도주하려고 하여 모욕죄의 현행범으로 체포되어 순찰차에 탑승하였다가 피고 인의 차량에 있던 휴대전화를 가지고 가야겠다는 이유로 하차한 후 다시 순찰차 탑승을 거부하며 현장을 이탈하려고 하는 과정에서, 이를 제지하는 D을 손으로 밀치고 멱살을 잡고 흔들어 폭행하였다.

The written indictment states that “in the process of arresting a person in a crime of insult as an offender in the crime of insult by putting him/her a bath and failing to comply with the request for presentation of his/her identification card, and attempting to flee, d in his/her hand was sealed by scam and sculping breath,” but the written indictment recognizes it ex officio to the extent that the identity of the facts charged is recognized and that it does

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties by police officers on criminal investigations.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Each police statement made to D, E, F, and G [the defendant is limited to the process in which he/she was arrested as a flagrant offender in the crime of insult if he/she was sealed with D by a police officer and salbbbling him/her.

arrow