logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2021.02.03 2020고단2625
아동복지법위반(아동학대)등
Text

1. The defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months;

However, the defendant A for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant A was sentenced to six months of imprisonment by special intimidation at Jeju District Court on May 15, 2020, and one year of suspended execution on May 23, 2020. The judgment becomes final and conclusive on May 23, 2020, and is currently under suspended execution.

[2] The Defendants are parents of the victim C (ma, 12 years of age), D (ma, 10 years of age), and E (n, 2 years of age). Since marriage on November 6, 2007, the Defendants were under the influence of alcohol due to economic difficulties.

1. Defendant A

(a) No person shall abandon a child under his/her protection and supervision, or neglect the basic protection, rearing, medical treatment and education, including food, clothing and shelter, etc.;

On May 28, 2019, the Defendant, at around 12:44, performed alcohol from around 12:44 to around 16:12 of the same day, after leaving the victim E in the F residence of Jeju.

As a result, the defendant neglected the basic protection, rearing, medical treatment and education including food, clothing and shelter for a child under his protection and supervision.

B. On September 4, 2019, the Defendant, who violated the Child Reinstatement Act (child abuse), was drunk in the above residence on September 4, 2019, and was dissatisfied with B before the victims’ protection.

In other words, the victim C is deemed to have been under the influence of alcohol.

section 3.

“In addition to reporting to 112, the victims committed emotional abuse that may harm the mental health and development of victims at a total of six times from the above date to March 22, 2020 by the aforementioned method, as shown in the List of Crimes.

2. Defendant B - The Defendant, in violation of the Child Uniforms Act (child abuse) at around 20:00 on March 21, 2020, did so while drunkly in the above residence and claimed to the victims, before seeing that they were able to die, by phoneing them to the victim D.

“The victim D made the victim D to report the disappearance of the Defendant.”

arrow