logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2015.05.20 2015고단260
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

1. Defendant B shall be punished by imprisonment for eight months.

However, the above sentence shall be executed for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendants B, C, and D violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) around 18:30 on January 4, 2015, around the “HDa” located in Pyeongtaek-si G, and the vehicle traffic problem: (a) the victim A (the age of 40) who driven the vehicle and the vehicle run, and (b) the Defendant B took the face of the said victim by drinking and hand, and walking the left-hand bridge by drinking and hand; (c) the Defendant D also took the face, head, body body, etc. of the said victim at a time; and (d) the Defendant C took the chest of the said victim at knee-free, thereby causing injury to the victim, such as an internal influoring, etc., for about three weeks of medical treatment.

2. 피고인 B의 공무집행방해 및 상해 피고인은 2015. 1. 4. 18:40경 위 1항의 장소에서, 위 1항과 같이 싸움이 났다는 112신고를 받고 출동한 평택경찰서 I파출소 소속 경찰관 J이 사건 경위를 물어보던 중, 위 1항의 피해자를 발로 걷어찼다.

Accordingly, the above police officer's knife and restrains the defendant, and the above police officer's knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife

3. Defendant A, in response to the assault under the above paragraph (1) at the same time and place, the face of the victim B (the 30-year old-age-old-age-based victim A (the 30-year-old-age-based-age-based-age-based-age-based-age-age-age-age-age-age-age-of-the-counter-age-age-age-of-the-counter-age-age-age-age-of-life-age-age-of-life-age-age-of-life-age-age-age-related-

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Protocol concerning the suspect interrogation of each of the Defendants

1. Each police statement to K and J;

1. Each written diagnosis;

1. Application of CD image Acts and subordinate statutes

1. Relevant provisions concerning facts constituting an offense;

arrow