logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2016.01.20 2015고단2365
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, each of them is 100.

Reasons

Punishment of the crime

On July 28, 2015, around 04:40 on July 28, 2015, the Defendants found the victim E (66 years) (hereinafter “D”) in front of the restaurant located in Busan-gun C, Busan-gun, and Defendant B approaching the victim;

After indicating that he will take the victim's hand unilaterally, he unilaterally gets the victim's hand, and then gets skes below, "one, two, one, and two", leading the victim, and the defendant A followed up three times the victim's hand, such as the victim.

Defendant B continued to catch the victim’s grandchildren and put a old age as above. Defendant B led the victim in a section of about 80 meters in front of “G rice farm house” located in Busan, Busan, and Defendant A was able to take five times the victim’s injuries, such as drinking.

이후에도 피고인 B은 다시 피해자에게 다가와 피해자가 휴대폰으로 신고하지 못하도록 꽉 붙잡아 끌고 가 던 중 피해자가 힘껏 뿌리치고 도망가자 피해자를 쫓아가는 등 부산 기장군 H에 있는 I 식당 앞까지 약 120 미터의 구간에서 피해자에게 시비를 걸고, 피고인 A은 다시 뒤에서 달려와 날아서 피해자의 등 부위를 무릎으로 찍듯이 가격하여 그 충격으로 피해자를 앞으로 튕겨 고꾸라져 넘어지게 하였다.

The Defendants jointly assaulted the victims in the above way, and committed assault to the victims for approximately three weeks of treatment, thereby opening a part of the arms elbbow.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Application of Acts and subordinate statutes of each police statement protocol to E;

1. The Defendants: Articles 2(2) and 2(1)3 of the Punishment of Violences, etc. Act (Amended by Act No. 13718, Jan. 6, 2016); Article 2(1)1 of the Criminal Act; Article 257(1) of the Criminal Act; the selection of fines, respectively,

1. Defendants to be detained in the workhouse: The reason for sentencing of Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act is that the crime of this case is not good.

arrow