logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2014.06.11 2014고정421
방실침입등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 500,00, and by a fine of KRW 1,500,000, respectively.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Criminal facts

Defendant

B The representative of the D Company, the defendant A is the employee of the D Company, and the victim E is the person who has exercised the right of retention from July 2007 to the F Building 116, 206, and 207 in Ansan-si.

1. On April 10, 2013, Defendant B: (a) entered the pertinent FF building 16, 206, and 207 at the office of the DF building 309, whose employees are employees, as in G, in the DF building 116, 206, and 207, and (b) instructed A to lock up the face with the object, and had A take the door of the said 3 head office as described in paragraph (2) below.

At around 14:40 on the same day, the Defendant: (a) opened a correction device of 207 to the front door of the F Building 207 and intruded into the front door of 206 connected thereto; (b) separated one of the sound records contained in the digital drawing installed in the text of 206, and damaged it so that the finger does not operate; and (c) prevented the victim from arbitrarily removing the correction device installed in the text of 207 and 116.

2. Defendant A

A. On April 10, 2013, according to Defendant B’s teachers, the Defendant: (a) removed the correction devices of heading 207 and 116 installed in order to prevent the victim E from unauthorized intrusion from the above F building; (b) replaced the correction devices with a new correction devices; and (c) prevented the victim from putting one of the healthy place of digital fishing in the digital text No. 206 installed.

Accordingly, the defendant damaged the victim's door correction devices in a total of 288,000 won for repair costs.

B. In the above date, at the above place, the Defendant released the key to the corrective device installed in No. 207 of the F building 207 and intruded into the room occupied and managed by the victim E by 207 and 206 connected thereto.

Summary of Evidence

1..

arrow