logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2018.09.13 2018고단3099
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 19, 2018, the Defendant, at the main point of “D” located in Yangju City Co., Ltd on July 19, 2018, was suffering from the disturbance, such as taking a bath to customers.

The police officers F, G, and H, who belong to the police station E boxes of the Yangju Police Station, called the Defendant after receiving 112 reports.

The Defendant assaulted police officers on the part of F police officers F on several occasions, and obstructed the legitimate performance of duties by police officers in relation to the prevention and suppression of crimes by committing violence against police officers G and H on the part of their chest.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each statement of I, J, K, G, H, and F;

1. 112 Reporting case handling table;

1. Application of c. (d) one statute

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act for observation of protection;

1. One month to five years from the date of imprisonment with prison labor within the applicable sentencing range by law; and

2. The scope of the recommended punishment on the sentencing criteria [the types of decisions] the basic area [the scope of the recommended punishment] the basic area [the scope of the recommended punishment] shall be six months to one year and six months.

3. Determination of sentence of punishment in this case, and the accused’s records of the same kind of crime, etc. are not minor;

However, the defendant shows his attitude against his mistake, and asks for a letter to the damaged police officers.

The defendant is deemed to have committed the crime of this case by contingency.

The health of defendants is not good.

In addition, punishment shall be determined within the scope of recommended punishment according to the sentencing guidelines by taking into account the various circumstances shown in the arguments in this case, such as the defendant's age, sex, environment, method and mode of crime, and circumstances before and after the crime, etc., and the execution of such punishment shall be suspended.

arrow