logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.10.16 2014가단199298
구상금
Text

1. The Defendant’s KRW 20,421,00 for the Plaintiff and the following: 5% per annum from July 18, 2014 to October 16, 2015.

Reasons

1. Basic facts

A. The relevant Plaintiff is an insurer who entered into a comprehensive automobile insurance contract with respect to the Plaintiff’s Bchip car owned by Nonparty A (hereinafter “Plaintiff’s car”), and the Defendant is an insurer who entered into a comprehensive automobile insurance contract with respect to the Defendant’s treatment 25 tons of car trucks (hereinafter “Defendant’s vehicle”).

B. At around 11:20 on May 5, 2014, A, while driving a two-lane road at a location 41.4 km in the middle side of the metropolitan metropolitan highway located in the Modle-gun, Mad Kaone Star (hereinafter “Kaone Star”) with a two-lane vehicle running on the Plaintiff vehicle at a location 41.4 km in the middle side of the metropolitan metropolitan highway located in the Mod Mod Mad Mad Do, the preceding vehicle was stopped due to the body of the body, but the vehicle was changed to a two-lane, but the vehicle was suspended due to the front part of the left part of the Plaintiff vehicle, and the vehicle stopped the back of the right part of the damaged vehicle.

(hereinafter referred to as “pre-use vehicle”). (c)

이 사건 사고의 발생 당시 원고 차량 바로 뒤에서 피고 차량을 운전하던 E은 위와 같이 선행사고로 인하여 정지하는 원고 차량의 후미를 강하게 추돌하여 원고 차량이 2차로로 튕겨 나가도록 하였고(이하 ‘이 사건 사고’라 한다), 바로 이어서 카스타 차량의 후면을 다시 강하게 추돌하였으며, 그 충격으로 카스타 차량이 앞으로 밀리면서 앞에 있던 차량 2대를 연쇄 추돌하도록 하였다. 라.

Due to the instant accident involving the payment of insurance proceeds, the repair cost of the Plaintiff’s vehicle was considerably damaged to the extent that it exceeds the vehicle value. Accordingly, until June 27, 2014, the Plaintiff paid KRW 23,790,000 (i.e., the value of the Plaintiff’s vehicle at the time of the accident 22,60,000 won - KRW 2,190,000 for the repair cost of the Plaintiff’s vehicle due to the preceding accident - KRW 1,100,000 for the remainder of the repair cost of the Plaintiff’s vehicle, and then returned from “F” on July 17, 2014.

[Ground of Recognition: Facts without dispute, Gap 1-4 evidence, Gap 6-13 evidence, Gap 15, 16 evidence (each.

arrow