logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.09.22 2016고정659
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. Obstruction of business;

A. The Defendant, around July 6, 2015, operated by the Victim C in Seongbuk-gu Seoul, Seoul, around 21:00, obstructed the Victim’s Gowon’s business by force by separating the Defendant’s automatic key of the entrance door of the above 30-minute of KRW 30,00, by preventing the entry of approximately 30-minutes of the above 30-minute of the above 30-minute of the announcement board.

B. On July 7, 2015, the Defendant: (a) at the above Notification Board around 04:30 on July 7, 2015, the Defendant was dissatisfied with the police investigation upon the victim’s report; (b) obstructed the victim’s notification source business by force by putting a paper on CCTV camera installed between the second and third floors of the said Notification Board; and (c) preventing the management of the Notification Board for the crime of household-based security, etc. by attaching a paper to the CCTV camera installed between the second and third floors of the said Notification Board; and (d) allowing the visitors to leave the respective rooms located on the second floor of the said Notification Board, such as leeping the entrance kicks of each room located on the second floor of the said said Notification Board, thereby obstructing the victim

2. In around 06:00 on July 15, 2015, the Defendant suffered bodily injury on the part of the Defendant, a restaurant located on the third floor of the above Gosiwon, on the ground that the victim E, the main operator of the above Gosiwon, was divingd, and was in possession on the part of the Defendant, the victim E, the main operator of the above Gosiwon, thereby getting about two weeks of the victim’s head, thereby causing bodily injury to the victim.

Summary of Evidence

1. The protocol concerning the interrogation of each police suspect against the accused and C;

1. Each police statement protocol against C and E;

1. A medical certificate of injury (E);

1. Certification, announcement, etc. of details;

1. A victim E commercial photo;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (the details of expenses paid by the person under investigation and the details of damage);

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act, and Article 257 of the Criminal Act, the choice of fines for a crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow