logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2015.03.05 2014고단1937
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On March 18, 2014, at around 23:40, the Defendant: (a) went home first as a taxi driver, and (b) tried to go home first, and (c) tried to go home from the victim F (56 years old), etc. belonging to the D Zone D District in the Daegu Southern Police Station, and (d) expressed the victim’s desire to “I see whether I see, I see, I see, I see, I see, I see, “I see, I see, I see, I see, I see, I see, I see, I see, I see, I am the victim’s breast, spath, spath, bat, I see, I see, I see, I see, I am, and I am the face part with the hand floor.

As a result, the Defendant inflicted an injury on the left-hand side, which requires medical treatment for about two weeks, and at the same time interfered with the legitimate performance of official duties concerning the work of the F, a police officer in the global situation.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement concerning F;

1. A criminal investigation report (CCTV verification report);

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes (Punishment on which the punishment is heavier than that of an injury);

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. The sentencing guidelines, based on the following factors: (a) the Defendant’s reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act (a favorable circumstances among the reasons for sentencing) prevents the police officer from performing official duties by abusing violence and causing injury at the same time; (b) the Defendant does not take any measures to recover any particular damage; (c) is divided into circumstances unfavorable to the Defendant; (d) the extent of the victim’s injury or interference with official duties; (e) the Defendant does not have any criminal record of not less than a suspended sentence due to the same kind of crime; and (e) the Defendant’s age, character and conduct, intelligence and environment; (e) the Defendant’s motive, means and consequence of the crime; and (e) the sentencing guidelines, based on

arrow