logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2021.02.18 2020고단1877
감염병의예방및관리에관한법률위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Minister of Health and Welfare, the Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu shall take measures, such as hospitalized or isolated persons suspected of having an infectious disease in an appropriate place for a fixed period, in order to prevent the spread of the infectious disease upon the outbreak of the infectious disease, and no person shall violate such measures.

On May 21, 2020, the Defendant reported the Defendant’s residence as “Seoul-gu B apartment and Cho, Busan-gu, but around 02:00 on June 3, 2020, the Defendant arbitrarily moved from the above B apartment to the “E” located in the Nam-gu, Busan-gu, and then came to contact with the public official in charge around 09:00 on the same day, that the Defendant would move from the above B apartment to the “E” located in the Nam-gu, Busan-gu, Busan-gu, and that the Defendant would move the place of isolation from the public official in charge to E. on June 2, 2020.

around 10:20 on June 3, 2019, the Defendant received an isolation notice from a public official in charge of the Nam-gu Office in Busan, to the end of June 1, 2020, stating that “a person is suspected of having an infectious disease, and thus is isolated from his/her office” from Jun. 1, 2020 to Jun. 4, 2020, and even though a person prepared a receipt of the isolation notice, the Defendant violated quarantine measures for about 8:30 minutes, such as leaving E, which is an isolation place, for whom he/she is isolated on June 3, 2020.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Report of each investigation by the prosecutor's office concerning the accused concerning the preparation of a list of suspect interrogation records, investigation report (to hear the statement by a party to the public health clinic in Busan-gu about the period of isolation);

1. Application of Acts and subordinate statutes governing isolation notice and receipt of isolation notice;

1. Relevant Article of the Act on the Prevention and Control of Infectious Diseases and the former Infectious Disease Control Act (amended by Presidential Decree No. 2090, Jan. 1, 202

arrow