logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 2016.03.24 2013두22208
과다본인부담금확인처분등취소
Text

All appeals are dismissed.

Costs of appeal shall be borne by each party.

Reasons

The grounds of appeal are examined (to the extent of supplement in case of supplemental appellate briefs not timely filed).

1. Regarding the explanation and consent method of voluntary non-benefit medical treatment (the plaintiff's ground of appeal and the defendant's ground of appeal No. 2)

A. In light of the purport of the national health insurance system and the overall structure of the relevant statutes, health care institutions shall, in principle, provide health care benefit to subscribers, etc. according to the standards and procedures prescribed in the statutes on the criteria for recognition of health care benefit, unless so-called non-legal care benefit excluded from the subject of health care benefit under Article 39(3) of the former National Health Insurance Act (amended by Act No. 9932, Jan. 18, 2010; hereinafter the same) is not so-called non-legal care benefit. The payment of health care benefit from insurers, subscribers, etc. shall follow the criteria and procedures prescribed in the statutes on the criteria for calculation. As such, excessive charges that the Defendant must notify the subscribers, etc. of the criteria and procedures for recognition of health care benefit under Article 43-2(1) and (2) of the former National Health Insurance Act include not only “expenses received in excess of the amount of co-payment to be borne by the subscribers, etc. under the conditions and procedures prescribed by the Presidential Decree” but also includes “expenses under mutual agreement between non-benefit treatment treatment (hereinafter referred to non-benefit benefit”).

However, even in cases where a medical care institution conducts non-benefit medical treatment outside the framework of the National Health Insurance and receives the expenses from the subscribers, etc., such medical treatment is within the framework of the National Health Insurance.

arrow