logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2013.10.11 2013고단1069
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 17:40 on July 30, 2013, the Defendant, on the front road of the “D” located in Jeju City, and on the road of the victim E (the age of 22) who dried the road and the snow of the snow, had been punished for city expenses on several occasions due to drinking and growth of the victim's face and breast part of the breast part during the period of punishment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement to E by the police;

1. Application of an injury diagnosis certificate and relevant Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime: Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of imprisonment;

1. Suspension of execution: The decision is delivered with the order, considering all of the following circumstances, to determine the sentence as stated in the sentencing guidelines for the reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act (see, e.g., Article 51 of the Criminal Act as stated in the reasons for sentencing); the range of recommended sentences [the general crime group of violence, general injury, type 1, mitigation area (special mitigation area: efforts to recover damage), February - 1] and the following circumstances. favorable circumstances: (a) recognized the facts of crime; (b) efforts were made to recover damage; (c) deposit KRW 5 million; and (d) made efforts to recover damage; (d) the injury suffered by the victim is not easy; and (e) other factors that the victim wants to be punished: (e) the motive for crime; (e) the circumstances after the crime was committed; and (e) the age and occupation of the defendant;

arrow