logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.04.23 2015고단153
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 27, 2014, the defendant around 00:30 on August 27, 2014, in the "D party room operated by the defendant of the second floor in Gwangju-si, the defendant E (56 years of age) and the outline of the party room.

During the process of paying a Si fee on the ground that gold is wurfed, the victim's head was hurfed with a ludial hand, and the victim's inside part of the left side of the victim was inflicted on the victim's inside and outside of the 60-day internal wall that requires treatment for about 60 days.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol regarding E;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (limited to multiple violences, but considering the fact that only the victim agreed with the victim after the institution of public prosecution in this case);

arrow