logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2014.02.20 2013고단2278
업무상과실치상
Text

The defendant is not guilty. The summary of the judgment against the defendant shall be published.

Reasons

1. The Defendant is operating ‘D Mt' in Kimpo-si, Kimpo-si.

이러한 마트를 운영하는 사람은 마트 바닥에 물기가 있을 경우 그것을 제거하여 동소를 방문하는 손님들로부터 미끄러져 넘어지는 등 사고를 미연에 방지해야 할 업무상 주의의무가 있음에도 불구하고 바닥의 물기를 제거하지 않는 등 이러한 주의의무를 다하지 않은 과실로 2013. 2. 5. 12:00경 피해자가 마트 바닥의 물기를 밟고 넘어져 10주간의 치료를 요하는 '우측 무릎뼈의 분쇄 골절, 폐쇄성'에 이르게 하였다.

2. Determination:

A. The victim made a statement at this court and investigative agency to the effect that "the victim had water in the floor at that time and caused it to be cut off." The victim's statement is very specific, consistent, and objective rationality is not found, the witness E's statement in this court also conforms to the victim's statement. On the other hand, at the time of this case, there seems to have been a large amount of remaining views on the roads around the Eart at the time of this case, and it seems that there were many customers. Further, the victim was reported at the time, and the floor of the E-line was in the form of a water-form shape for the prevention of depression, and the CCTV installed at the time was cut off, and the victim appears to have been removed from the CCTV as well as the CCTV at the time of this case.

arrow