logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2016.09.08 2016고단787
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

To the extent that it does not interfere with the defendant's right of defense, some expressions in the facts charged were legally adopted and the court corrected ex officio based on the evidence investigated by this court.

1. Around 06:50 on January 12, 2016, the Defendant continued to engage in a D bus operated by the victim C at the bus stops located in the 424 Olympic Park, 424 South and North Korean Olympic Park, Songpa-gu, Songpa-gu, Seoul, and, at the same time, expressed that “A bus fee was erroneously made on the front bus. . . . . . . . . . . f. . . . . . . . . . .. .. .. .. .... 1, 2016. . .. .. . .. .. .. .. .. .

Accordingly, the victim renounced the demand for the payment of bus charges and re-operations, the defendant set up the car by side of the victim, and assaulted the victim by cutting down the arms of the victim in operation from the bus, breathing flaps, etc.

2. At around 07:10 on January 12, 2016, the Defendant suffered an injury to the left-hand pelle, which requires medical treatment for about 10 weeks, by taking a francing the F’s left cover and taking a francing away from F to F along with the top, while the police officers, etc., who were called by the above bus officers after receiving 112 reports from the above bus officers, attempted to arrest the Defendant as a flagrant offender, and resisting the f to F’s chest, etc., in the course of responding to the resistance by: (a) the police officers, etc., who were called by the above bus officers of the Songpa-gu Seoul Olympic Park Station No. 112; and (b) the police officers, etc., who were called up with the above bus officers, attempted to arrest the Defendant as a flagrant offender; and (c) thereby hindering F’

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness F;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. A written statement;

1. Assault photographs, CCTV image data of buses No. 3413, and CCTV images of buses No. 3413, taking photographs.

arrow