logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2018.10.25 2018고단2214
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On June 20, 2018, the Defendant driven a rocketing vehicle at around 15:40 and proceeded along three lanes in front of the Seoul Gangdong-gu Seoul Building, and caused the victim D (n, 36 years old) driver’s vehicle moving back from the back side to the road of the Defendant’s running, and changing the three lanes in sequence from the fourth lane to the third lane, on the ground that the Defendant was rapidly affected in front of the other vehicle, and after changing the four lanes into the four lanes, the Defendant intentionally shocked the vehicle of the victim, which is a dangerous object, the front part of the said rocketing vehicle, and caused the victim’s injury, such as salt, requiring light treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Photographss by capturing a black stuffe image;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the ledger of driver's licenses and medical certificates;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act (a point of special injury) concerning the facts constituting an offense;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (The following factors are considered: the fact that the accused is divided by mistake, the degree of damage to the victim is relatively minor, the victim has no criminal record exceeding the fine, and the victim has deposited 1.2 million won with the victim);

1. Social service businesses under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow