logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원경주지원 2020.05.27 2019가단53
임대차보증금반환
Text

1. The Defendant’s KRW 34,53,356 to the Plaintiff, as well as KRW 5% per annum from November 13, 2018 to May 27, 2020.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On June 8, 2017, the Plaintiff entered into a lease agreement with the Defendant on the terms and conditions of the instant lease agreement with the lessee, setting the lease agreement between KRW 300 million, monthly rent of KRW 25 million, management fee of KRW 500,000 (Additional tax separate), and from August 1, 2017 to July 31, 2027 (hereinafter “instant lease agreement”). At the time, the Plaintiff agreed that the terms and conditions of the instant lease agreement will damage the lessee’s telephone at the expense.

4.(a)

The Plaintiff shall pay to the Defendant the monthly rent of KRW 25 million from August 1, 2017 to July 31, 2027, by the 30th day of each month (the first payment date July 30, 2017).

5.(a)

Monthly management expenses for this real estate 3.3 square meters (excluding value added tax) shall be paid to the defendant with monthly rent and monthly rent, at the plaintiff's expense.

B. The management and repair of all facilities in the building shall be the plaintiff, and the heating and cooling shall be managed by the plaintiff after the separation facility of the leased space due to individual heating and cooling, and all kinds of charges and public charges such as electricity charges, gas charges, environmental improvement charges, charges for causing traffic congestion, water supply and drainage charges, water supply and sewerage charges, charges for using groundwater, disinfection costs, costs for cleaning septic tanks, fire-fighting systems and management costs, and administrative fines and fines due to reasons attributable to

6.(a)

Where the plaintiff has failed to pay monthly rent, management expenses or public charges for at least three months, the plaintiff shall restore this real estate to the original state and order the defendant to restore it, and shall pay additional dues at the rate of 10% per month for the amount in arrears.

15.(a)

The defendant returned the permission of the defendant's name to the Nowon-gu Office for the establishment of this real estate, and the plaintiff shall newly obtain the permission of the business for the relevant establishment with the plaintiff's responsibility and expenses, and the plaintiff shall transfer the permission of the government office for the operation of this real estate to the defendant's name immediately after the termination of the lease contract or

arrow