logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.06.18 2013고단2872
사기
Text

The defendant shall be innocent.

Reasons

1. On July 14, 2010, the Defendant issued the victim D a preliminary right to occupy the EF public rental housing unit at the second floor of the GF public rental housing unit in Sungnam-si, Sungnam-si, 2010, with the five preliminary right to occupy the E public rental housing unit. From among the people who purchase the public rental housing unit in this case, there is a vacancy in the 50 million won, so that the party will move into the public rental housing unit within six months. If the party resides in the housing unit for five years, this household will be converted into the total sale, and if the actual transaction price exceeds 30 million won, it will remain 200 million won to the party.” On August 14, 2010, the Defendant issued the documents related to the preliminary right to occupy the EF public rental housing unit held by the Defendant to the victim from the second floor of the above building.

However, on January 23, 2010, the Defendant was aware that the transaction of the right to occupy and use public rental housing was illegal due to the fact that he traded the right to occupy and use public rental housing from the Gyeonggi Provincial Police Agency, which was conducted in violation of the Housing Act. Since there was a vacancy among the people who purchased public rental housing and the number of people who acquired the right to occupy and use in public rental housing has a very low possibility of moving into public rental housing, the Defendant was obligated to notify the victim thereof.

Nevertheless, the Defendant concealed the above facts, did not have any problem in the transaction of the pre-sale right of public rental housing units, and had shown the same attitude that the victim had been able to move into within six months, and then transferred 15 million won from the victim to the bank account under the name of the Defendant on August 14, 2010, and transferred 15 million won to the said account on or around August 31, 2010, under the remaining name of the said account. On or around September 27, 2010, the Defendant was transferred 10 million won under the remaining name of the said account and transferred 5 million won to the said account on or around September 27, 2010, and around October 15, 2010.

arrow