logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2012.12.05 2012고단634
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 15:00 on March 25, 2012, the Defendant inflicted injury on the victim E (the 43 years of age) and the franchising in a cafeteria with the trade name “D” located in Seongbuk-gu, Sungnam-si, Sungnam-si, on the face of the victim due to the franchising of the victim, and on the franchising of the victim due to the franchising of the victim, the Defendant got around 29 days of treatment.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement made by witnesses E in the third protocol of the trial;

1. Each legal statement of witness F and G;

1. The police statement concerning G;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 257 of the Election of Imprisonment;

2. Article 62 (1) of the Criminal Act (it shall be considered that the defendant has no record of being sentenced to a suspended sentence or a heavier punishment);

3. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act [decision of the type] The general injury [decision of the recommended field] basic area of punishment [the scope of punishment] 4 months of imprisonment - one year and six months of imprisonment ] - Reasons for general participation - There is no effort to recover negative damage : The general participation reason : there is no criminal record of not less than a sentence of suspended execution or more than a contingent sentence of imprisonment (decision of a sentence] positive social relation clearly, and there is no effort to recover damage to victims and there is no criminal record of not less than a sentence of suspended execution or more than a contingent crime (decision of a sentence] It is not good in that it denies the crime of this case in this court without any effort to recover damage to victims. However, the defendant has no criminal record after

arrow