logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원고양지원 2015.08.13 2015가단161
사해행위취소 등
Text

1. The instant lawsuit shall be dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

With respect to the legitimacy of the instant lawsuit ex officio, according to the records of this case, the Plaintiff attached only 4,000 won to the Plaintiff’s complaint. The order of correction ordering the correction of KRW 151,500 and delivery fees of KRW 138,450 on February 10, 2015 was served on the Plaintiff on the 13th of the same month, and the order of correction ordering the correction of the same content as on May 18, 2015 was served on the Plaintiff on the 21st of the same month. Thus, the instant lawsuit is unlawful, since the order of correction ordering the correction of the same content as on May 18, 2015 was not issued to the Plaintiff, the instant order of correction was unlawful.

Therefore, we decide to dismiss the instant lawsuit and decide as per Disposition.

arrow