logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2017.05.18 2017고단675
자동차관리법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for four months.

However, the enforcement of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Where a person who has acquired a registered automobile intends to transfer it to a third party, he/she shall make the registration of ownership transfer in his/her name before transferring it.

Nevertheless, on November 25, 2014, at the office of the Defendant’s operation “C” located in the Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Seocheon-gu B, the Defendant paid 5 million won a low-priced car from D and transferred the said car to F without registering the transfer of ownership in the name of the Defendant, without registering the transfer of ownership in the name of the Defendant.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each protocol concerning the examination of suspect (G);

1. On the original register of motor vehicle registration, and on the register of motor vehicles;

1. Application of business registration certificate and Acts and subordinate statutes governing transfer of automobiles;

1. Article 80 subparagraph 2 of the Automobile Management Act and Article 12 (3) of the same Act concerning facts constituting an offense;

1. Taking into account the background leading up to the crime committed on the grounds of sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act, and the fact that the Defendant committed the crime stated in the criminal facts despite the fact that he/she was sentenced to a fine twice for the same crime.

arrow