logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2014.10.16 2014고합132
공용물건손상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for three years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for four years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

1. Around 00:30 on January 23, 2014, the Defendant was under the influence of alcohol with a blood alcohol content of 0.088%. Around 00:0, the Defendant driven CSM (SM)5 automobiles at the section of approximately 14 km from the 36 km-ro, Nowon-gu, Nowon-gu, Nowon-gu, through a new streetter located in the same Dong from the vicinity of the restaurant in which Jeju city is linked.

2. The Defendant, at around 00:32 on the same day as Paragraph (1) of this Article, escaped from the back-distance of the Jeju Special Self-Governing Province Council, which is located in Jeju Island 13, to avoid the crackdown of police officers under influence of alcohol at the New Jeju Special Self-Governing Province Council. The police officers informed the Defendant through radio communication of the fact of escape through the radio communication, and continued the patrol vehicle (D) installed on the above private distance to the above EM 5 car in order to prevent the course of the said vehicle. On the other hand, the Defendant, at around 0:32, had the front part of the said patrol vehicle, which is a dangerous object, carried the front part of the said patrol vehicle, and got on board the front seat of the said patrol vehicle for about two weeks, and caused the 19th 17th 19th 17th 17th 196 17th 17th 196.

Accordingly, the defendant assaulted a police officer using a vehicle, which is a dangerous object, thereby hindering a police officer's legitimate execution of duties to regulate traffic and prevent danger to traffic, thereby causing injury to the police officer, and at the same time damaging things used by a public office and impairing its utility.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. A written statement in F and G preparation;

1. Each investigation report, copy of the ledger of drunks (04784), inquiry of the result of the crackdown on drunk driving (2014-6-2104-50025), report on the circumstantial statement of a drinking driver, and disposition of suspension of driver's license.

arrow