logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2019.02.20 2018고단1042
특수상해등
Text

[Defendant A] The defendant A shall be punished by imprisonment for one year.

However, the above sentence shall be executed for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B The president of E Co., Ltd., the owner of new construction of multi-household housing in Gyeongnam-Gun, and Defendant C and victim F (year 51) are his employees. Defendant A, from January 17, 2018 to the site manager of G Co., Ltd., who received a contract for the said new construction of multi-household from E Co., Ltd., from around January 17, 2018, installed three banners and three CCTVs with the content of “in the exercise of lien” in the instant multi-household building for the exercise of lien around April 18, 2018. On the same day, the Defendant B sent to the Defendant at around 11:37 of the same day, the word “I will occupy the right of retention at the construction site in the South Sea. In the course of the operation of unauthorized CCTV installation.” The site manager - A-.”

1. On April 18, 2018, around 12:31, Defendant A, in front of the site office at the Newly constructed site of multi-household housing, the Defendant discovered that the victim F attempted to remove a banner from the work launch board installed on the outer wall of the said multi-household housing building, and caused injury to the victim, such as a duct, for about four weeks of treatment.

2. At around 12:30 on April 18, 2018, Defendant B: (a) ordered the victim A to remove connection lines of placards and CCTV installed in the outer wall of the said multi-household house, and the fixed pipe of oil pumps to exercise the right of retention; (b) ordered C to remove the connection lines of placards and CCTV installed from the outer wall of the said multi-household house; and (c) from around 12:30 on April 18, 2018 to around 12:40, the instant multi-household house construction site; and (d) caused C to impair the utility of three fixed lines of placards indicating “in the event of exercising the right of retention” in the market price, the victim installed.

3. Defendant C is between around 12:30 on April 18, 2018 and around 12:40.

arrow