logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.12.14 2016고단3990
특수상해
Text

1. The defendant A shall be punished by imprisonment for six months;

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

around 02:00 on February 9, 2016, the Defendants drinked alcohol at the main point of “D” located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, Gangnam-gu, and carried out physical fighting with mutual vision due to the nameless women who had dancing at the stage.

1. Defendant A, at the above date and time and place, had the body of the victim B (year 25) as drinking to the victim B (year 25), had plastic lives (Ga 40 cm, 12 cm in length) and so on, had the victim’s head at the victim’s head at the victim’s head, and had the victim’s right-hand knife under part, and had the victim’s right-hand knife knife knife knife knife for about two weeks.

2. Defendant B, at the above date and place, cut the head of the victim A (the age of 24) into arms, and turned the body of the victim into drinking and drinking houses, followed up approximately two weeks of treatment to the victim.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Each injury diagnosis letter;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the parts of bodily injury, photographing photo, plastic shot, and so on;

1. Relevant Article 258-2 (1) and Article 257 (1) B of the Criminal Act: Defendant B: Selection of a fine under Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Defendant A subject to discretionary mitigation: Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act (in consideration of the fact that an agreement is made with the injured party and the beginning offender);

1. Defendant B of detention in a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Defendant A who is subject to suspended execution: Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Defendant B of the provisional payment order: Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act;

arrow