logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2018.07.20 2017고단2660
업무방해등
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment for six months.

However, the above sentence shall be executed for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 업무 방해 피고인들은 2017. 10. 5. 22:40 경 대구 달서구 C에 있는 D 주점에 손님으로 들어가 술을 마시던 중, 피고인 B은 위 주점 매니저인 피해자 E( 여, 48세) 와 그 곳 여종업원들에게 " 뽀뽀를 해 달라" 고 말하며 옆구리를 잡아당기는 등 여종업원들에게 동석할 것을 강요하고, 위 피해자와 여종업원들이 이를 거절하자, 피고인 A은 술값 계산을 요구하는 피해자에게 " 씨 발 년 들이, 너 거들이 뭔 데, 좃 까고 있네

"Bluely, I had ‘Blue' and ‘Blue World Cup' on the table, water, and two-way bottles.

As a result, the Defendants conspired to force and interfered with the victim's main business from around the above day to about 23:20 of the same day.

2. The Defendants who interfered with the performance of official duties are required to leave from the Daegu F District G affiliated with the police station F District G and return home within 23:40 on the same day as the above 1. paragraph, and within the above 1.3:40 on the same day, and from the 112 report of the above E, the Defendant A is required to leave the police station F District G;

C. He expressed his opinion that he would be "d," and heard that he could be arrested by the police officer due to interference with the duty of the police officer. He saw the two main soldiers on the tables as his hand, and used the head of the police officer, and assaulted the police officer.

Defendant B continued to arrest Defendant A as a current offender, and assaulted the above police officer by taking the hand of the above police officer, who attempted to arrest Defendant B as a police officer.

Accordingly, the Defendants conspired and interfered with the legitimate execution of duties concerning the handling of the 112 reported case by the police officer.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Statement of the police statement to G and E;

1. On-site photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (Attachment to photographs of both owners who have carried a suspect A toward a police officer)

1. The Defendants of the pertinent legal provisions regarding criminal facts: Articles 314(1) and 30 of the Criminal Act (Interference with business), Articles 136(1) and 30 of the Criminal Act (Interference with the performance of official duties) and imprisonment, respectively.

arrow