logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2019.07.25 2018고단7005
무고등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

5 million won shall be additionally collected from the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

On September 5, 2014, the Defendant was sentenced to one year and two months of imprisonment for a violation of the Public Official Election Act at the Seoul Northern District Court on September 5, 2014, and on October 8, 2014, the same court was sentenced to one year of imprisonment for a violation of the Attorney-at-Law Act and completed the execution of the sentence on June 13, 2016.

The Defendant of Seocho-gu Seoul Metropolitan Government 2018 Highest 7005 is the person who works as the chairperson at the D Association located in the Seocho-gu Seoul Metropolitan Government 2 Building C.

1. On March 20, 2018, according to the distribution of Seocho-gu Seoul Central District Prosecutor’s Office, the Defendant filed a complaint with the purport that “E, the Defendant, at the time of the nationwide local election of Dong-si, offered 1.3 billion won to F party G and Defendant C, a member of the H local constituency, who was a member of the F Party G at the time, provided 1.3 billion won to I, who was punished by his assistant,” along with the solicitation that “E, the Defendant, was a candidate for F Party G at the time of the nationwide local election of Dong-si, 2014.”

However, there was no fact that E provided money or valuables to I in connection with public order at the time of the above local election.

Accordingly, the defendant submitted a false accusation to E and I for the purpose of criminal punishment.

2. 출판물에 의한 명예훼손 피고인은 2018. 1. 초경 위 D협회 사무실에서 K의 발행인 겸 기자인 L에게 “E G군수는 지난 2014년 지방선거를 앞두고 I 의원에게 공천헌금 명목으로 거액을 건넸다는 의혹을 받고 있다. 이 군수는 M에 건설한 N 아파트의 분양 이익금 가운데 13억 원을 I의 보좌관에게 건넸다. D협회는 최근 E G군수의 공천 및 비리의혹과 관련된 유력한 증거를 입수했다.”라는 취지로 제보하고, 그 근거자료로서 ‘N 아파트 분양이익금 중 약 13억 원 상당을 E이 가져갔다’는 취지의 진정서를 제시함으로써 그 정을 모르는 L을 통하여 위 제보와 같은 내용의 기사가 2018. 1. 21.자 K 신문에 게재되도록 하였다.

However, the fact that the victim E did not bring the profit from the sale of the above N apartment, and at the time of the local election in 2014.

arrow