logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.10.01 2014고단5329
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. When concluding an investment deposit contract with a number of investors who work for a stock company as a person who has worked for a company C, the Defendant had a number of investors believe that the said investment product is a product being sold in C and acquired the investment funds by deceiving a number of investors.

On July 2012, the Defendant, at the Gangnam-gu Seoul building and office of 14th floor C, entered “1 year,” “10%,” “A” in the column for contract term of the investment deposit contract into the column for fixed interest rate, and “A” in the deposit account column, and made a draft of the said contract. The Defendant copied the part of “company’s trade name” of the said company’s official inquiry stored on one’s own computer, “corporation seal impression” attached thereto, and “MERIT Cro” into the lower part of the said investment deposit contract, and stored it on the computer.

On October 31, 2012, the Defendant printed out the investment deposit contract in which the corporate seal of C was inserted for the purpose of deceiving the investment source from investors F from investors F at the office of the above Defendant.

Accordingly, the Defendant, for the purpose of uttering, forged C’s seal, and forged C’s seal and the seal of C’s Mzz Financial Services for a total of 11 times, as indicated in attached Table 1, from September 2012 to December 19, 2013, respectively, as shown in attached Table 1.

2. Around October 31, 2012, the Defendant, the above investigator, submitted to F an investment deposit contract where the forged seal was written at the H workplace coffee shop located in Gumi-si G, Gumi-si, and exercised it as genuine.

In addition, from September 2012 to December 19, 2013, the seals of C, which were forged over 11 times in total, as shown in the attached list 2 from September 2012, to December 19, 2013.

arrow