logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2015.06.26 2015고단1089
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Interference with business affairs of April 5, 2015;

A. On April 5, 2015, around 08:39, the Defendant found at the “Emart” work for the victim D (V, 58 years old) in Goyang-gu, Soyang-gu, Soyang-gu, the Defendant obstructed the victim’s Mamart business by taking the Defendant’s desire to use the victim’s 30 million won after she went to pay 1,100 only 1,000 won to 1 disease.

B. At around 15:16 on the same day, the Defendant, on the grounds that the victim reported in the Eart, she slifed the victim on the ground that he reported in the Eart, and she slifed “Is the same year as Nice reported,” and slifed the disturbance for about 30 minutes, thereby obstructing the victim’s said Eart business by force.

C. At around 23:28 on the same day, the Defendant attempted to bring 1,100 galle to 1 disease to the victim without paying the 1,100 gallele to the victim, while intending to bring about 800 won within the 80 million won under water again after the victim was prevented, but at the time of the victim’s restraint, the Defendant interfered with the victim’s business operation by force by avoiding the disturbance between about 15 minutes, such as the 15 minutes of a noise, etc.

2. On May 8, 2015, the Defendant: (a) around 22:00 on May 8, 2015, 2015, the Defendant obstructed the victim’s business affairs by avoiding disturbance for about one hour by avoiding disturbance for about one hour, such as interfering with the victim’s business affairs, on the ground that the Defendant reported the Defendant to the police on the part of the e-art, without drinking alcohol on credit to the victim; and (b) he reported the Defendant on the part of the e-art, as prescribed in paragraph (1) on the part of the police, on the ground that he reported the e-art to the police on the part of the e-art.

3. A defendant who interferes with his/her duties on May 9, 2015, shall be punished on May 9, 2015.

arrow