logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울고등법원 2016.08.18 2016나2811
손해배상(기)
Text

1. Of the part concerning the principal lawsuit in the judgment of the court of first instance, the Plaintiff (Counterclaim Defendant) who falls under the following amount ordering payment.

Reasons

1. In this paragraph, the main claim and counterclaim are also examined.

A. 1) The Plaintiff and the Defendant completed the marriage report on April 17, 199 and completed the marriage report on April 17, 199, and the change of the sex of Cirined Mar D [L] to “L” on December 11, 2013 (Seoul Family Court Decision 2013Ra7103) and “D” (hereinafter “D”).

[2] The plaintiff and the defendant agreed on May 16, 2005, but they reported their marriage again on July 5, 2005, but they concluded the marriage again against the defendant. However, the plaintiff is divorced by the plaintiff on December 14, 2005 from the Incheon District Court case 2005ddan19552 (hereinafter "the divorce lawsuit of this case") claiming the payment of KRW 300,000 per month, the plaintiff and the defendant are divorced and the plaintiff are brought about D and the defendant raise F respectively (hereinafter "the conciliation of this case"), and the protocol prepared in accordance with this agreement was established again.

3 At the time of the formation of the instant conciliation, D was 5 years of age and F was 2 years of age, and the Plaintiff was appointed as elementary school teachers in 194 and served as teachers until now.

B. Details of the instant conciliation protocol

1. The plaintiff and the defendant are divorced.

2. The defendant shall pay 5 million won as consolation money to the plaintiff up to December 31, 2005. If the above money is not paid by the above day, the amount calculated by adding 20% interest per annum from the next day to the day of full payment shall be paid.

3. The defendant shall pay 20 million won to the plaintiff by January 31, 2006 due to division of property. If the above money is not paid by January 31, 2006, the amount calculated by adding 20% per annum from the following day to the day of full payment shall be paid.

4. The person in parental authority and custodianship of D shall be designated as the plaintiff, and the person in parental authority and custodianship of F as the defendant, respectively;

However, both the plaintiff and the defendant are the other party.

arrow