logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원고양지원 2020.10.14 2020고단1819
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 17, 2020, the Defendant: (a) on June 17, 2020, at Goyang-gu, Goyang-si B’C located in Goyang-gu, Goyang-gu; (b) on the front day of 112, the Defendant: (c) received notification from E (E) of police officers belonging to Goyang-gu, Goyang Police Station D District D (Nam, 46 years old); (d) the Defendant asked mobile phone numbers to the police officers; and (e) the Defendant expressed a large voice to the “Woo-gu, Goyang-gu, Goyang-gu, Goyang-gu, Goyang-gu; and (e) expressed the music on the front day of 'C’ located in Goyang-gu B’; and (e) received notification from the police officers E (Seoul, 46 years old); (c) the Defendant interfered with the police officer’s legitimate performance of his duties by assaulting the police officer’s hand.

2. Violence;

A. On June 22, 2020, the Defendant committed assault against the Victim F on the part of the victim F on June 22, 2020, when the victim F (ma, 17 years of age) and his/her day-to-day in the process of witnessing and giving lessons to smoking tobacco as he/she f (ma, 17 years of age) and his/her day-to-day in the direction of the G located in Gyeyang-gu Goyangdong-gu G, Yangyang-gu, Yangyang-gu, and when a mutual vision occurred, the victim

나. 피해자 I에 대한 폭행 피고인은 2020. 6. 22. 22:30경 고양시 덕양구 화중로 12 소재 고양경찰서 형사과 당직 사무실에서 본건 외 변사 사건으로 유족 진술 중인 피해자 I(여, 33세)에게 “네가 아빠 죽어서 왔는지 내가 어떻게 알어 ”라고 소리를 치면서 피해자를 향해 신고 있던 슬리퍼를 던져 피해자가 앉아 있던 벽에 맞고 튕겨 나와 피해자를 맞춤으로써 폭행하였다.

3. Damage to public goods and attempted damage to public goods;

A. On June 23, 2020, the Defendant cited a mobile phone for business in the high-sea police station and the office on duty at the high-sea police station around 03:33 and the office on duty and used by the unsatisfic police in the market.

arrow