logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2014.02.04 2013가단207375
계약보증금반환
Text

1. The plaintiff's primary claim and the conjunctive claim are all dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. On November 2, 2012, the Defendant issued a public notice of tender on November 2, 2012, under Article 2012-270 of the Public Notice of the Chungcheongnamnam University Hospital, “Annual unit price contract for services entrusted to the medical institution washing goods: Limited competitive bidding [the performance restriction, unit price contract for the beds (1,073 beds)]. “Contract Period: Until November 30, 2013 from the date of concluding the contract: “The date of opening “the”: 10:30 on November 8, 2012 (the time of re-public notice: 10:30 on November 14, 2012) and attached special conditions and specifications as follows:

The scope of medical washing under Article 1 (Scope of Laundry) of the Special Conditions for Goods Purchase (Manufacture) Contract shall be all laundry under Article 2 of the Medical Institution laundry Goods Management Rules.

Article 5 (Collection and Delivery of Laundry Articles) (1) A laundry shall be carried out at least twice a day and at the time and place designated by the defendant in the presence of the parties concerned and the plaintiff in charge of the collection and delivery of the laundry, and the plaintiff shall prepare a daily transaction statement and submit it to the laund.

④ The Plaintiff shall divide laundry according to the tariff classification presented by the Defendant into packages and supply them to facilitate tallying.

Article 8 (Liability for Damages and Damages) (1) In the event that a failure to supply and demand for laundry has occurred due to a plaintiff's mistake, the plaintiff shall be liable for damages.

Article 11 (Termination of Contracts) When either of the plaintiff and the defendant intend to terminate a contract, either of them shall notify the other party of the grounds therefor at least two months prior to such termination.

(hereinafter omitted) Article 12 (Reversion of Contract Deposit) The other party to the contract may take measures to revert the contract bond pursuant to Article 203 of the Rules of the Main Accounting when the other party fails to perform the contractual obligations.

specifications

3. Matters to be observed by laundry disposal business operators.

(a) any laundry which has been 8 laundry is classified and packed in a way that the use is convenient as required by the principal source;

B. The above bids are 1.1.

arrow